Θεατρικά Νέα Θεσσαλονίκης



«ΑΧΑΡΝΗΣ» του Αριστοφάνη στο ΘΕΑΤΡΟ ΔΑΣΟΥΣ | Τετάρτη 18, Πέμπτη 19 & Παρασκευή 20 Ιουλίου

ΘΕΑΤΡΟ ΔΑΣΟΥΣ

«ΑΧΑΡΝΗΣ»

του Αριστοφάνη

Τετάρτη 18, Πέμπτη 19 & Παρασκευή 20 Ιουλίου

 

Μετά τo Φεστιβάλ Επιδαύρου το έργο του Αριστοφάνη «Αχαρνής», σε απόδοση και σκηνοθεσία Κώστα Τσιάνου, θα παρουσιαστεί σε περιοδεία σε όλη τη χώρα.

Στο ρόλο του Δικαιόπολι  ο Πέτρος Φιλιππίδης, με βασικούς πρωταγωνιστές τους Παύλο Χαϊκάλη (Λάμαχος), Κώστα Κόκλα (Μεγαρίτης),  Τάκη Παπαματθαίου (Θηβαίος) και  Ιωάννης Παπαζήσης (Ευριπίδης). Πρωταγωνιστεί επίσης ο Χορός των Αχαρνέων, που αποτελείται από 14 ηθοποιούς και μουσικούς.

 

Το έργο:

Αθήνα 425 πχ., έκτη χρονιά του Πελοποννησιακού πολέμου. Ο Δικαιόπολις, ένας αγρότης της Αττικής, απελπισμένος από τις ταλαιπωρίες, αποφασίζει να μιλήσει για την ειρήνη στην Εκκλησία του Δήμου. Στην Πνύκα δε βρίσκει κανέναν από τους συνέδρους, οι οποίοι συνήθως αργούν, και όταν εμφανιστούν σπανίως συζητούν για τα φλέγοντα ζητήματα. Ο Δικαιόπολις αδίκως προσπαθεί να τους πείσει για την αναγκαιότητα της ειρήνης. Οι κήρυκες τον κατεβάζουν κάτω, γιατί ήρθαν οι Πρέσβεις από την Περσία που θα ‘φερναν «έξωθεν βοήθεια». Γίνεται μια αλλοπρόσαλη συζήτηση με τα πιο άσχετα θέματα.

Ο Δικαιόπολις αποφασίζει να στείλει τον Αμφίθεο στη Σπάρτη, για να συνάψει  ειρήνη. Όταν εκείνος γυρίζει με τη συνθήκη, τον κυνηγούν οι καρβουνιάρηδες Αχαρνιώτες που δε θέλουν ειρήνη με τους Σπαρτιάτες, γιατί τους κατέστρεψαν τα κτήματα.

Ο Δικαιόπολις, με την ειρήνη στα χέρια του, ορίζει τη δική του «επικράτεια» έξω από το σπίτι του, για να εμπορεύεται ελεύθερα ακόμα και με τα Μέγαρα και τη Βοιωτία, που τους είχαν σε εμπάργκο. Οι Αχαρνιώτες του επιτίθενται, ενώ εκείνος προσπαθεί να τους πείσει ότι η συνέχεια του πολέμου δεν τους συμφέρει. Για να τον λυπηθούν, επισκέπτεται τον Ευριπίδη να του δώσει κουρελιασμένα ρούχα από παραστάσεις  του, ώστε να μοιάζει με ζητιάνο. Ακολουθούν σπαρταριστά επεισόδια, ενώ το έργο   τελειώνει με ένα γλέντι και διαγωνισμό για το ποιος θα πιει περισσότερο κρασί. Νικάει ο Δικαιόπολις, έχοντας στην αγκαλιά του δυο πανέμορφες εταίρες, ενώ ο πολεμοκάπηλος Λάμαχος γυρίζει από τις μάχες πληγωμένος και σε άθλια κατάσταση.

 

Σημείωμα του σκηνοθέτη:

Ο δεκαεννιάχρονος Αριστοφάνης παρουσίασε την κωμωδία «Αχαρνής» στα Λήναια το 425 π.Χ., στον έκτο χρόνο του Πελοποννησιακού πολέμου, αποσπώντας το πρώτο βραβείο. Στόχος του ήταν να γελοιοποιήσει τον πόλεμο και τους πολεμοκάπηλους και να εκφράσει τη λαχτάρα των ανθρώπων για ειρηνική ζωή. Τοποθετεί τη δράση του έργου στην αγροτική περιοχή της Αττικής, Αχαρνές, το σημερινό Μενίδι. Δεν ξεχνά πως η κωμωδία γεννήθηκε από λαϊκές λατρευτικές τελετές της γονιμότητας. Στους «Αχαρνής» υπάρχουν αρκετές αναφορές στον Διόνυσο∙ σε μια σκηνή του έργου, ο αγρότης Δικαιόπολις και η οικογένειά του τελούν πομπή του φαλλού και τον υμνούν μ’ ένα φαλλικό άσμα. Με έξοχες κωμικές σκηνές που κρατούν από τα μεγαρικά σκώμματα και τον ορμητικό και ολοζώντανο χορό των καρβουνιάρηδων από το Μενίδι, ο Αριστοφάνης μας χαρίζει μια θαυμάσια κωμωδία, σαν ξέφρενο διονυσιακό πανηγύρι. Η παράστασή μας φιλοδοξεί να βρει το δρόμο της μέσα από τις λαϊκές μας παραδόσεις, που συγγενεύουν ολοφάνερα με το διάχυτο στους “Αχαρνής” διονυσιακό πνεύμα.

 

Συντελεστές:

Απόδοση - Σκηνοθεσία: Κώστας Τσιάνος

Χορογραφίες: Έλενα Γεροδήμου, Κώστας Τσιάνος

Σκηνογραφία – Κοστούμια: Γιάννης Μετζικώφ

Μουσική: Γιώργος Ανδρέου

Μουσική διδασκαλία: Παναγιώτης Τσεβάς

Βοηθός σκηνοθέτη: Λουκία Στεργίου

Artwork/Σχεδιασμός προγράμματος: Κάρολος Πορφύρης

Φωτογραφίες παράστασης: Ιωάννα Χατζηανδρέου

Παραγωγή: ΘΕΑΤΡΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΤΑΓΑΡΗ

 

Παίζουν:

Πέτρος Φιλιππίδης, Παύλος Χαϊκάλης, Κώστας Κόκλας, Τάκης Παπαματθαίου, Ιωάννης Παπαζήσης.

Χορός (αλφαβητικά): Βατικιώτης Νίκος, Ζουγανέλης Αλέξανδρος, Καμμένος Παναγιώτης, Κατσώλης Παναγιώτης, Κοράκης Κωνσταντίνος, Κυπαρίσσης Βαγγέλης, Κωστάκης Ηρακλής, Μαγγόνας Αλκιβιάδης, Παυλίδης Παύλος, Πετκίδης Μάριος, Σταμούλης Γρηγόρης, Τσουρουνάκης Γιώργος, Φλέουρας Χάρης, Χιώτης Χάρης. 

 

Ώρα έναρξης : 9.30 μμ

 

ΠΡΟΠΩΛΗΣΗ:  ΕΚΔΟΤΗΡΙΑ ΒΑΣΙΛΙΚΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ & ΕΚΔΟΤΗΡΙΑ ΚΘΒΕ ΠΛ.ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ & VIVA.GR

 

Facebook

https://www.facebook.com/acharnis

Instagram

https://www.instagram.com/acharnis 

Αγαμέμνονας, Αισχύλος/Ευριπίδης στο Θέατρο Κήπου (ΘΕΣ/ΝΙΚΗ) | Παρασκευή 27 Ιουλίου

Αγαμέμνονας, Αισχύλος/Ευριπίδης

27 Ιουλίου στο Δημοτικό Θέατρο Κήπου

Στο πλαίσιο των Γιορτών Ανοιχτού Θεάτρου

 

Σε σκηνοθεσία Κωνσταντίνου Χατζή και μουσική σύνθεση του διεθνούς φήμης συνθέτη και διευθυντή της Λυρικής Σκηνής Γιώργου Κουμεντάκη. 

 

Το έργο είναι μία συρραφή πάνω στον Αγαμέμνονα του Αισχύλου και την Ιφιγένεια εν Αυλίδι του Ευριπίδη. Πρόκειται για μία παράσταση με μουσική δωματίου και τρεις φωνές δύο ηθοποιούς και ένα μουσικό (βιολί) και εξιστορεί την πορεία του Αγαμέμνονα, την αφορμή του πολέμου, την θυσία της κόρης του και την επιστροφή του στο Άργος.

Είναι μία συμπαραγωγή του Θεάτρου Τέχνης με την Ομάδα Χρώμα και το Θέατρο Θησείον. Ανέβηκε πρώτη φορά μόνο για τέσσερις sold out παραστάσεις τον Οκτώβριο του 2017 στο Θέατρο Τέχνης (Φρυνίχου) και εν συνεχεία για δέκα παραστάσεις τον Ιανουάριο του 2018 στον Θέατρο Θησείον.

 

Ερμηνεύουν οι Λήδα Πρωτοψάλτη, Γιώργος Παπαπαύλου και Διονύσης Βερβιτσιώτης (βιολί).

 

Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος Χατζής

Μουσική Σύνθεση: Γιώργος Κουμεντάκης

Αποσπάσματα μετάφρασης: Κ.Χ Μύρης

Σκηνική εγκατάσταση: Γιώργος Μπούνιας

Επιμέλεια κουστουμιών: Βασιλική Σύρμα

Επιμέλεια κίνησης: Χριστιάνα Φελούκα

Φωτογραφίες: Χάρης Γερμανίδης

 

Παράσταση: Παρασκευή 27 Ιουλίου, Ώρα 21.30

Τιμές εισιτηρίων: 15 ευρώ γενική είσοδος & 13 μειωμένο (φοιτητικό, ανέργων)

Προπώληση εισιτηρίων: Εκδοτήρια Πλατείας Αριστοτέλους, Ιανός Αριστοτέλους – Καλαμαριά & Mediterranean Cosmos, Viva.gr

Πληροφορίες – Κρατήσεις: 2310 257218, 693 411 5555

ΜΑΜΜΑ ΜΙΑ ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΓΗΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 6 ΙΟΥΛΙΟΥ

ΘΕΑΤΡΟ ΓΗΣ

 

«ΜΑΜΜΑ ΜΙΑ»

των Benny Andersson, Bjorn Ulvaeus & Catherine Johnson

Απόδοση κειμένου-στίχων-σκηνοθεσία: Θέμις Μαρσέλλου

MAMMA MIA πώς ν’ αντισταθώ… ΞΑΝΑ!

 

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 6 ΙΟΥΛΙΟΥ

 

ΤΟ ΠΙΟ ΑΠΟΛΑΥΣΤΙΚΟ MUSICAL ΠΟΥ  ΕΣΠΑΣΕ ΤΑ ΤΑΜΕΙΑ ΓΙΑ ΔΥΟ  ΧΡΟΝΙΑ, ΤΑΞΙΔΕΥΕΙ ΓΙΑ ΛΙΓΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ  ΣΕ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ !

 

Η ιστορία ξεκινάει όταν η κόρη της Donna, Sophie αναζητά τον πραγματικό της πατέρα για να τον καλέσει στο γάμο της. Τι θα συμβεί όταν αντί για έναν, ανακαλύψει τρεις υπέροχους μπαμπάδες; Η Donna δεν έχει ιδέα για όλα αυτά και η περιπέτεια αρχίζει!

Η συνέχεια στη σκηνή του θεάτρου ..…

 

Ταυτότητα Παράστασης: 

Μουσική – στίχοι: Benny Andersson, Bjorn Ulvaeus

Κείμενο: Catherine Johnson

Σκηνοθεσία – Απόδοση κειμένου και στίχων: Θέμις Μαρσέλλου

Μουσική Διεύθυνση – Διδασκαλία Ορχήστρας: Ηλίας Καλούδης

Διεύθυνση Ορχήστρας - Πιάνο:  Ανδρέας Καρανίκας  

Χορογραφίες: Άννα Αθανασιάδη 

Σκηνικά: Μανόλης Παντελιδάκης

Κοστούμια: Παναγιώτα Κοκκορού

Φωτισμοί: Λευτέρης Παυλόπουλος

Video design – προβολές: Κάρολος Πορφύρης  

Φωνητική Διδασκαλία: Δημήτρης Μπουζάνης

Οργάνωση Παραγωγής: Ντόρα Βαλσαμάκη

 

 

Πρωταγωνιστούν

ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΒΑΝΔΗ

Άκης Σακελλαρίου, Αλέξανδρος Μπουρδούμης, Αργύρης Αγγέλου, Μπέττυ Μαγγίρα, Μαριέλλα Σαββίδου, Εύα Τσάχρα και ο Άρης Μακρής.

 

Παίζουν:

Βασίλης Αξιώτης,Μαρία Βασιλάτου, Μάριος Χατζηαντώνη,  Μανώλης Θεοδωράκης, Μάριος Μαριόλος, Ιουλίτα Μωσαίδου, Νάντια Τόλιου, και η Θέμις Μαρσέλλου.

 

Μαζί τους:

Θοδωρής Γιαννόπουλος, Ελένη Δήμου, Γιάννης Λάφης, Γιώργος Μαρτίνος, Μαρία Μέντζα, Ντόρα Γκέγκα.

 

Ορχήστρα:

Διεύθυνση Ορχήστρας - Πιάνο:  Ηλίας Καλούδης  

Γιώργος  Κονής, Νικόλας Wastor, Χρήστος Γκάτσος, Γιώργος Κατσαμάκης, Κώστας Αρσένης, Γιώργος Μούρτος

 

Παραγωγή: Θέαμα Ακροπόλ

Διάρκεια: 140’

 

Ωρα έναρξης : 9.30 μμ

Eισιτήρια από 15 €

 

Προπώληση εισιτηρίων:

Εκδοτήρια Βασιλικού θεάτρου τηλ. 2315 200 200

Εκδοτήρια Πλ. Αριστοτέλους

VIVA .GR 

ΑΝΤΙΓΟΝΗ του Σοφοκλή στο Θέατρο Κήπου (ΘΕΣ/ΝΙΚΗ) | 5-6-7 Ιουλίου

ΑΝΤΙΓΟΝΗ

 

του Σοφοκλή

 

 

Πέμπτη 5, Παρασκευή  6 & Σάββατο  7 Ιουλίου

ΘΕΑΤΡΟ ΚΗΠΟΥ, ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 

 

Μετά την επιτυχημένη «Ιφιγένεια εν Αυλίδι» του Ευριπίδη, o Αιμίλιος Χειλάκης και o Μανώλης Δούνιας συν-σκηνοθετούν φέτος την «Αντιγόνη» του Σοφοκλή. Η νέα μετάφραση είναι του ποιητή Γιώργου Μπλάνα, η πρωτότυπη μουσική του Σταμάτη Κραουνάκη και τους πρωταγωνιστικούς ρόλους ερμηνεύουν η Αθηνά Μαξίμου, ο Αιμίλιος Χειλάκης και ο Μιχάλης Σαράντης.

 

Οι δύο σκηνοθέτες ακολουθούν τα πρότυπα της αρχαίας τραγωδίας, όπου όλοι οι χαρακτήρες του δράματος μοιράζονται σε τρεις υποκριτές. Έτσι, ο Αιμίλιος Χειλάκης γίνεται Κρέοντας και Ευρυδίκη, η Αθηνά Μαξίμου, Αντιγόνη και Τειρεσίας και ο Μιχάλης Σαράντης, Αίμονας, Σκοπός και Ισμήνη. Τα οκτώ μέλη του χορού αναλαμβάνουν το ρόλο των αφηγητών και διηγούνται την ιστορία της εμμονικής σχέσης των ηρώων με τα πιστεύω τους. Αυτά που τους οδηγούν στην καταστροφή τους, αφού ο Κρέοντας είναι αποφασισμένος να επιβληθεί και η Αντιγόνη αποφασισμένη να πεθάνει. Στο μεταξύ, οι πολίτες παραδομένοι στον φόβο, ψιθυρίζουν κρυφά, μα δεν τολμούν να αντιδράσουν, ενώ η πόλη παραμένει ακυβέρνητη.

 

Ταυτότητα παράστασης 

Αντιγόνη 

του Σοφοκλή

 

Μετάφραση: Γιώργος Μπλάνας 

Σκηνοθεσία: Αιμίλιος Χειλάκης - Μανώλης Δούνιας 

Διασκευή: Μανώλης Δούνιας 

Μουσική: Σταμάτης Κραουνάκης 

Σκηνικά-Κοστούμια: Εύα Νάθενα 

Κίνηση: Αγγελική Στελλάτου 

Φωτισμοί: Νίκος Βλασόπουλος 

Μουσική Διδασκαλία-Ακορντεόν: Άννα Λάκη 

Βοηθός Σκηνοθετών: Αλέξανδρος Βάρθης 

Βοηθός Σκηνογράφου: Ερατώ Τσάτσου 

Βοηθός Ενδυματολόγου: Δανάη Ψωμοδότη 

Φωτογράφος: Μαριλένα Αναστασιάδου

 

Παραγωγή: Θεατρικές Επιχειρήσεις Τάγαρη

 

Ερμηνεύουν 

Αθηνά Μαξίμου 

Αιμίλιος Χειλάκης 

Μιχάλης Σαράντης

 

Χορός 

Σωκράτης Πατσίκας 

Παναγιώτης Κλίνης 

Κρις Ραντάνοφ 

Σμαράγδα Κάκκινου 

Μαρία Τζάνη 

Πάρις Θωμόπουλος 

Τίτος Λίτινας 

Άννα Λάκη

 

Τιμές εισιτηρίων : 18 € κανονικό  14 € φοιτητικό –μαθητικό 

Προπώληση : Ταμείο θεάτρου & viva.gr

Ωρα έναρξης : 9.30 μμ

 

Σημείωμα μεταφραστή: 

Το πραγματικό θέμα της τραγωδίας είναι κάτι περισσότερο από την αντιπαράθεση ανάμεσα στο δίκαιο της πολιτείας και το θεϊκό δίκαιο, ανάμεσα στο θετό και το φυσικό δίκαιο ή ανάμεσα στην εξουσία και τη δικαιοσύνη. Η πραγματική σύγκρουση είναι ανάμεσα στην ιδιωτική επιθυμία και τη δημόσια πραγματικότητα. Σ’ αυτήν την πόλη, όλοι είναι μόνοι. Προσπαθούν να ευτυχήσουν, αλλά δεν ξέρουν τι πρέπει να κάνουν γι’ αυτό. Προσπαθούν να ικανοποιήσουν τις επιθυμίες τους, αλλά διαλέγουν λάθος μέσα. Διότι, όπως λέει ο Τειρεσίας: «Δεν ξέρουν οι άνθρωποι. Δεν έμαθαν ποτέ. Δεν μπήκαν καν στον κόπο να σκεφτούν... πως δεν υπάρχει μεγαλύτερο αγαθό απ’ την ορθοφροσύνη». 

Γιώργος Μπλάνας

 

ΘΕΑΤΡΟ ΚΗΠΟΥ

πλ.ΧΑΝΘ,

τηλ. 2310 256775